19 mars 2014

51 - Yveline

Un grand débat qui sévit chez les adoptants (et parfois les non-adoptants), c'est le sujet du changement de prénom de l'enfant :
Est-il préférable de garder ce que j'appellerai son prénom « biologique » , ou de lui choisir un nouveau prénom ?

Il me semble qu'il est difficile de répondre catégoriquement à cette question. Parce que chaque parent fait selon son ressenti et son histoire, mais aussi selon le prénom biologique de l'enfant, son âge, la consonance avec le nom de famille etc.

Le prénom biologique de Flore est Yveline. Un joli petit prénom, que j'aime d'emblée, parce que c'est le sien et qu'il l'accompagne depuis sa naissance. Mais bien longtemps avant d'avoir entamé la procédure d'adoption, Julien et moi, avions déjà parlé des prénoms, et fait, comme tout parents, une liste de ceux qui nous tenaient à cœur. 
 
Choisir un prénom pour son enfant, c'est un premier acte d'appropriation, un acte d'amour aussi.
Il nous a paru tellement évident que le prénom que nous lui avions choisi - non, que nous avions choisi pour elle - était le premier don que nous lui proposions de partager, le premier pas pour mêler son histoire à la nôtre...

Alors nous gardons le prénom Yveline comme deuxième prénom, car il ne s'agit pas de l'oublier, mais dans le quotidien, dans l'inscription de notre enfant dans la lignée de notre famille, qui devient la sienne, ce sera Flore.

C
'est vrai que j'aurais pu tout autant trouver des arguments en faveur de la conservation de son prénom biologique. Mais voilà, Julien et moi avons fait cet autre choix. Chacun a son avis sur le sujet, et je le respecte. Ce qui m'importe, c'est que tous respectent le nôtre.

Et ce n'est pas gagné : On nous a demandé parfois si Flore c'était son vrai prénom (comme s'il en existait de faux !), et même une fois de quel droit nous l'avions changé !
Mais nous assumons notre choix, qui est dicté par l'amour.
Et n'est-ce pas ça le plus important ?

12 commentaires:

  1. éternel débat… un peu comme le retour ou pas au pays d'origine, on entend tout et son contraire et chacun est persuadé de détenir LA bonne réponse ! moi je n'étais pas vraiment pour changer le prénom de ma fille, mais au final son prénom d'origine étant très particulieret difficile à porter donc je l'ai changé. C'est aujourd'hui son deuxième prénom avec mon prénom d'amour devant… pour anecdote l'AS qui me suivait était absolument contre le changement de prénom donc j'y suis allé sur la pointe des pieds pour lui dire ma décision et là elle m'a répondu contre toute attente ah ben oui là ce n'était pas possible !il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas ! brigitte

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est vrai qu'il faut tenir compte du prénom biologique. Cela peut être gênant pour un enfant d'avoir un prénom trop particulier dans un pays où cela peut choquer ou déplaire fortement ou qui génère des moqueries. Tu as bien fait.
      Notre AS à nous était pour le changement de prénom, hihihi! comme quoi... C'est selon ;-)
      Bisous à L.. M... ;-)

      Supprimer
  2. J'ai gardé son prénom... et son nom de famille en deuxième ... il me plaisait et était assez d'usage chez nous.
    Sonja

    RépondreSupprimer
  3. Aucun opinion sur le sujet mais un avis sur les moralisateurs qui nous agacent (je suis polie!) à toujours donner leur avis qu'ils veulent le bon. Tu as la liberté de choisir: garder ou ou non le prénom. Vous avez fait votre choix, les autres n'ont rien à dire./

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Les moralisateurs et les donneurs de leçons, il y en a partout et pour tous les sujets... C'est lassant... Comme tu le dis, si on ne sait pas ou si l'on n'est pas confronté à la situation, mieux vaut avouer qu'on n'a pas d'opinion sur le sujet ;-)
      Merci pour ça !

      Supprimer
    2. AucunE la honte!

      Supprimer
  4. Le garder en deuxième prénom est une très bonne idée pour lui rappeler ses origines. C'est normal de vouloir choisir le prénom de son enfant, vous n'en avez pas pour autant supprimé son passé.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tout à fait ;-) Nous n'occultons rien : un changement n'est pas un déni !

      Supprimer
  5. Son prénom d'amour et son prénom d'origine, un belle association! Je la trouve chouette et remplie de bon sens, votre idée! ET on se fiche de l'opinion d'autrui. C'est VOTRE histoire, à vous 3! Alors c'est le bon choix...et personne n'a le droit d'y trouver à redire! Quelle jolie famille!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Evelyne, tu as bien résumé la chose ;-) C'est NOTRE histoire... Nous avons assez de réflexion et ne sommes pas inconséquents, ce qui nous autorise ces choix.

      Supprimer
  6. Petit message en passant car je suis tombée par hasard sur votre article en cherchant des articles sur l'adoption. Et le hasard semble être un petit rigolo puisque je m'appelle Sophie et ma maman s'appelle Yveline! C'est le monde à l'envers haha

    RépondreSupprimer

un p'tit commentaire ?